塞罗·马拉维利亚之死与掩盖

1978年7月25日，两名支持独立的积极分子，十八岁的卡洛斯·恩里克·索托·阿里维（Carlos Enrique Soto Arriví）和二十四岁的阿纳尔多·达里奥·罗萨多·托雷斯（Arnaldo Darío Rosado Torres），被波多黎各警察杀死在塞罗·马拉维利亚（Cerro Maravilla），庞塞的一座山。带他们到那里的一名便衣警察，他假扮成同伴活动分子，在伏击发生前赢得了他们的信任。

警察起初声称那两名男子先开枪，他们出于自卫开枪。一名在事件中被劫为人质的出租车司机最初的陈述前后不一，但后来告诉一名记者，他听到活动分子喊“I give up!”，并看到十名持枪男子殴打他们，一个直接反驳官方说法的叙述。两轮初步调查，由波多黎各司法部自己、FBI和美国司法部在1978年到1980年间进行，都得出结论，涉案警察行为得当。

那个官方结论没有站住。第二轮调查，从1981年到1984年，这一次由波多黎各立法机关和媒体的持续施压推动，产出了一名警察的证词，他说一名上级在枪击发生之前就下令，“these terrorists should not come down alive。”调查人员还发现了据报在活动分子已被解除武装后发生第二次后续射击的证据，这份证据与任何自卫说法都完全不相容。

随后的清算相当可观。十名警察最终于1985年在联邦法院被判伪证罪，八人面对州的谋杀指控，刑期高达三十年；几名警察对二级谋杀认罪，而不是面对审判。1992年，美国司法部民权司的一位前负责人公开承认，最初的联邦调查处理得疏忽，这是罕见的官方承认，表明最早的调查多么严重地辜负了受害者和他们的家人。

那座山本身现在承载着记忆。它今天被非正式地称为El Cerro de los Mártires，“the Hill of the Martyrs”，并继续作为每年7月25日一场纪念聚会的场所，一个安静而刻意的纪念行动，纪念两个州花了六年试图解释其死亡的年轻人。

来源：Asesinatos de Cerro Maravilla。参见 来源。冻结 2026-08-22。