Закон Джонс-Шафрот, 2 марта 1917 года (гражданство)

2 марта 1917 года президент Вильсон подписал закон Джонс-Шафрот, Public Law 64-368, 39 Stat. 951. Заголовок этого урока называет статут и тему: гражданство. Это не Merchant Marine Act of 1920. Тот более поздний закон Джонса, раздел 27, — каботаж, и это урок 07. Тот, кто говорит «the Jones Act» на этом острове, не называя года, смешивает два закона.

Джонс-Шафрот даровал гражданство Соединённых Штатов гражданам Пуэрто-Рико как классу, с узким окном для сохранения только пуэрториканского гражданства. Он также создал избираемый Сенат на острове, сохранил назначаемого губернатора и восстановил резидента-комиссара. Дарование гражданства статутное. Это акт Конгресса, а не правило Четырнадцатой поправки, которое делает гражданином человека, рождённого в штате. Урок 29 возвращается к этому различию. Не пропускайте его.

Месяц спустя, в мае, Конгресс принял Selective Service Act. Новые граждане стали гражданами, подлежащими призыву. Это следующий урок, а не слух о том, почему было даровано гражданство. Мотивы 1917 года включали войну, сахар и долгую кампанию политиков острова. Текст статута остаётся текстом. Он сделал граждан. Он не сделал штат. Он не распространил Конституцию сама по себе. Бальсак скажет это в 1922 году.

Статутное гражданство, statutory citizenship, — гражданство, которое существует потому, что статут так говорит и которое последующий статут может описать, ограничить или восстановить. Это более холодное предложение, чем парад натурализации. Оно также точное. Люди, рождённые в Пуэрто-Рико сегодня, являются гражданами Соединённых Штатов потому, что Конгресс так распорядился, — теперь также восстановлено в Immigration and Nationality Act, — а не потому, что остров является штатом.

Путеводитель по гражданским правам Библиотеки Конгресса — публичный локатор, использованный здесь, с цитатой Statutes at Large. Википедия — не цитата. Линия честности — ярлык. Джонс-Шафрот, 2 марта 1917 года, гражданство. Pub. L. 64-368, 39 Stat. 951. Держите этот ярлык в заголовке, чтобы урок 07 держал свой. Два закона Джонса. Два ремесла. Остров, который всё ещё не является штатом.

Нумерованная находка остаётся с публичным законом, рубрикой или голосованием. Этот урок не выдумывает процент, подсчёт людей или дату, которых не подтверждают источники этой страницы. Английские термины глоссируются в тексте, чтобы статут читался без манифеста.

Источники: Guía de la Biblioteca del Congreso, Ley Jones-Shafroth; Historia de la Cámara, Jones-Shafroth (39 Stat. 951). Заморозка 2026-08-22.