O ataque de 1954 ao Capitólio dos Estados Unidos

Em 1º de março de 1954, quatro membros do Partido Nacionalista de Porto Rico entraram na Ladies' Gallery de visitantes da Câmara de Representantes dos EUA e abriram fogo sobre o hemiciclo. Lolita Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Andrés Figueroa Cordero e Irvin Flores Rodríguez dispararam umas trinta rodadas com pistolas semiautomáticas. Antes de começar o tiroteio, desfraldaram uma bandeira de Porto Rico sobre o parapeito da galeria, deixando inequívoco que isto era um ato político dirigido à própria instituição, não um estouro ao acaso.

Cinco membros do 83º Congresso, no meio do debate de um projeto de imigração, ficaram feridos, um deles com gravidade. Os cinco se recuperaram. Os quatro atacantes foram presos no lugar e condenados em dois processos federais separados, com sentenças que equivaleram a prisão perpétua. Permaneceram em prisão federal uns vinte e cinco anos antes de o presidente Jimmy Carter comutar suas sentenças em 1978 e 1979, permitindo que os quatro voltassem a Porto Rico.

O ataque não saiu do nada no ideológico. O Partido Nacionalista, fundado em 1922, havia argumentado desde o Tratado de Paris de 1898 que a própria Carta Autonômica de 1897 da Espanha significava que a soberania de Porto Rico nunca pôde ter sido transferida de forma lícita aos Estados Unidos. Esse argumento é o mesmo fio ideológico que atravessa tanto este tiroteio quanto o Levantamento de Jayuya quatro anos antes, e convém nomeá-lo com clareza: isto foi um ato sério de violência política, levado a cabo por gente que de verdade acreditava, e havia acreditado durante décadas, que a transferência da ilha ao domínio estadunidense nunca havia sido legítima.

A Lolita Lebrón se lhe cita, segundo as fontes por trás deste relato, lembrando que os letreiros de restaurantes da época diziam No dogs or Puerto Ricans allowed. Esse detalhe pertence a uma história mais ampla da discriminação que os migrantes porto-riquenhos enfrentavam no continente nesses mesmos anos, uma hostilidade que a geração da Grande Migração viveu de frente e que este site cobre em seus próprios termos.

Fontes: Tiroteo del Capitolio de Estados Unidos de 1954. Veja Fontes. Congelado 2026-08-22.