Нападение 1954 года на Капитолий Соединённых Штатов

1 марта 1954 года четверо членов Националистической партии Пуэрто-Рико вошли в Дамскую галерею посетителей Палаты представителей США и открыли огонь по залу заседаний. Лолита Леброн, Рафаэль Кансель Миранда, Андрес Фигероа Кордеро и Ирвин Флорес Родригес выстрелили примерно тридцать раундов из полуавтоматических пистолетов. Перед началом стрельбы они развернули флаг Пуэрто-Рико над перилами галереи, не оставив сомнений, что это политический акт, направленный на сам институт, а не случайный взрыв.

Пять членов 83-го Конгресса, посреди дебатов по иммиграционному законопроекту, были ранены, один из них тяжело. Все пятеро выздоровели. Четверо нападавших были арестованы на месте и осуждены в двух отдельных федеральных процессах, с приговорами, равносильными пожизненному заключению. Они оставались в федеральной тюрьме около двадцати пяти лет, прежде чем президент Джимми Картер смягчил их приговоры в 1978 и 1979 годах, позволив всем четверым вернуться в Пуэрто-Рико.

В идеологическом смысле нападение не возникло из ниоткуда. Националистическая партия, основанная в 1922 году, с самого Парижского договора 1898 года утверждала, что сама Хартия автономии 1897 года Испании означала, что суверенитет Пуэрто-Рико никогда не мог быть законно передан Соединённым Штатам. Этот аргумент — та же идеологическая нить, которая проходит и через эту стрельбу, и через Восстание Хаюи четырьмя годами раньше, и его стоит назвать ясно: это был серьёзный акт политического насилия, совершённый людьми, которые действительно верили — и верили десятилетиями, — что передача острова под власть США никогда не была легитимной.

Лолите Леброн, согласно источникам, стоящим за этим рассказом, приписывают воспоминание, что таблички на ресторанах той эпохи гласили «No dogs or Puerto Ricans allowed». Эта деталь принадлежит более широкой истории дискриминации, с которой пуэрториканские мигранты сталкивались на континенте в те же годы, — враждебности, которую поколение Великой миграции пережило в лоб и которую этот сайт освещает на своих собственных условиях.

Источники: Tiroteo del Capitolio de Estados Unidos de 1954. См. Источники. Заморозка 2026-08-22.