L'attaque de 1954 contre le Capitole des États-Unis

Le 1er mars 1954, quatre membres du Parti nationaliste de Porto Rico entrèrent dans la Ladies' Gallery des visiteurs de la Chambre des représentants des États-Unis et ouvrirent le feu sur l'hémicycle. Lolita Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Andrés Figueroa Cordero et Irvin Flores Rodríguez tirèrent environ trente rondes avec des pistolets semi-automatiques. Avant que commence la fusillade, ils déployèrent un drapeau de Porto Rico sur la balustrade de la galerie, laissant sans équivoque que c'était un acte politique dirigé contre l'institution elle-même, pas un éclatement au hasard.

Cinq membres du 83e Congrès, au milieu du débat d'un projet d'immigration, furent blessés, l'un d'eux grièvement. Les cinq se rétablirent. Les quatre attaquants furent arrêtés sur place et condamnés dans deux procès fédéraux séparés, avec des sentences qui équivalurent à la prison à vie. Ils restèrent en prison fédérale environ vingt-cinq ans avant que le président Jimmy Carter ne commute leurs sentences en 1978 et 1979, permettant aux quatre de revenir à Porto Rico.

L'attaque ne sortit pas de nulle part sur le plan idéologique. Le Parti nationaliste, fondé en 1922, avait soutenu depuis le traité de Paris de 1898 que la propre Charte autonome de 1897 de l'Espagne signifiait que la souveraineté de Porto Rico n'aurait jamais pu se transférer licitement aux États-Unis. Cet argument est le même fil idéologique qui traverse à la fois cette fusillade et le soulèvement de Jayuya quatre ans avant, et il convient de le nommer clairement : ce fut un acte sérieux de violence politique, perpétré par des gens qui croyaient vraiment, et avaient cru pendant des décennies, que le transfert de l'île à la domination américaine n'avait jamais été légitime.

Lolita Lebrón est citée, selon les sources derrière ce récit, se souvenant que les panneaux de restaurants de l'époque disaient « No dogs or Puerto Ricans allowed ». Ce détail appartient à une histoire plus large de la discrimination que les migrants portoricains affrontaient sur le continent ces mêmes années, une hostilité que la génération de la Grande Migration vécut de front et que ce site couvre en ses propres termes.

Sources: Tiroteo del Capitolio de Estados Unidos de 1954. Voir Sources. Gel 2026-08-22.