Закон об избираемом губернаторе, 1947

5 августа 1947 года президент Трумэн подписал Elective Governor Act, Public Law 80-362, 61 Stat. 770. Начиная со всеобщих выборов 1948 года губернатора Пуэрто-Рико будут избирать избиратели острова на четырёхлетний срок. До этого губернатора назначал Президент. Хесус Т. Пиньеро, уже сидевший в кресле как первый назначенный пуэрториканский губернатор, получил письмо Трумэна в день подписания.

Луис Муньос Марин выиграл выборы 1948 года и вступил в должность в январе 1949 года, став первым избранным губернатором. Этот политический факт знаменит. Юридический факт спокойнее. У Конгресса по-прежнему был органический закон. У Конгресса по-прежнему была Территориальная оговорка. Избрание губернатора — это самоуправление исполнительной власти, а не статус штата и не независимость. Резидент-комиссар остался присутствием без права голоса в Палате. Гражданство осталось статутарным.

Публичный документ Трумэна о подписании — это штамп даты, использованный здесь. Он назвал закон шагом к полному самоуправлению и отметил, что Конгресс не дал губернатору права назначать Верховный суд острова. Статут — это поправка к органическому каркасу Джонса-Шафрота, а не новая конституция. Public Law 600, тремя годами позже, — это закон, санкционирующий конституцию. Не сжимайте 1947 год в 1952.

Gobernador electivo, elective governor, — это губернатор, избранный избирателями, а не назначенный в Вашингтоне. Фраза звучит очевидной сейчас. Такой она не была в течение полувека правления Соединённых Штатов. Военные губернаторы, затем назначенные гражданские губернаторы, затем Пиньеро, затем выборы. Снова последовательность. Этот журнал — последовательность.

Линия честности — это публичный закон и год первых выборов. Подписан 5 августа 1947 года. Первый избранный губернатор выбран в 1948 году, сел в 1949. Не соглашение. Не членство в ООН. Не президентский голос для жителей острова. Наконец-то местная исполнительная власть, ответственная перед местными избирателями, под федеральным статутом, который Конгресс всё ещё мог менять. Урок 14 — следующий органический шаг.

Нумерованный вывод остаётся за публичным законом, рубрикой или результатом голосования. Этот урок не выдумывает ни процента, ни числа людей, ни даты, которых не поддерживают источники этой страницы. Английские термины поясняются в тексте, чтобы статут читался без манифеста.

Нумерованный вывод остаётся за публичным законом, рубрикой или результатом голосования. Этот урок не выдумывает ни процента, ни числа людей, ни даты, которых не поддерживают источники этой страницы. Английские термины поясняются в тексте, чтобы статут читался без манифеста.

Источники: Carta de Truman al firmar la ley del gobernador electivo, 5 de agosto de 1947; Historia de la Cámara, Crawford-Butler Elective Governor Act. Заморозка 2026-08-22.