О'Рейли и О'Дали, 1765-1790

В 1762 году британцы взяли Гавану. Мадрид оглядел каждую карибскую площадь и нашёл её недостаточной. Корона послала фельдмаршала Алехандро О'Рейли, ирландца на испанской службе, инспектировать Пуэрто-Рико в 1765 году, а с ним — полковника Томаса О'Дали в качестве главного инженера. Служба национальных парков называет обоих на странице истории Эль-Морро. О'Рейли должен был реформировать войска. О'Дали должен был реформировать стены.

То, по чему ходят в Эль-Морро, — прежде всего его век, а не башня 1539 года. Язык NPS таков: стоящее сооружение принадлежит в значительной части 1770-1790 годам. О'Дали поднял земляные фронты, утолщил батареи и закончил шестиуровневую массу как раз к британскому возвращению 1797 года. В Сан-Кристобале он и Хуан Франсиско Местре продвинули вобановские внешние укрепления, которые превращают холмовую батарею в глубокую крепость. Ирландские имена в испанских платёжных книгах — не курьёз. Католическая Ирландия посылала профессиональных солдат в бурбонскую Испанию; Карибский бассейн получал их чертежи.

Инспекция О'Рейли была бумагой о войсках в той же мере, что и бумагой о камне. Сосчитали ополчения, перестроили ветеранов, и Сан-Хуан был аттестован как оборона первого порядка. Деньги по-прежнему приходили как ситуадо. Разница после 1765 года в том, что субсидию тратили на план, а не на заплаты. Когда Аберкромби пришёл в 1797 году, он нашёл завершённую систему, а не средневековый донжон. Парад на плацах Эль-Морро и Сан-Кристобаля — часть этого дела: люди, обученные для новых стен, а не только стены, начерченные для отсутствующих людей.

Сто лет спустя те же стены выглядели бы устаревшими перед казнозарядными корабельными орудиями. Это 1898 год, и он не отменяет 1765-й. У каждого года этой доски своё оружие. О'Рейли и О'Дали строили для парусных флотов и пехоты. В этих условиях они добились успеха.

Запомните последовательность. Падает Гавана. Ирландский маршал пишет доклад. Ирландский инженер остаётся. Профиль старого Сан-Хуана, с каждой открытки, — это его пребывание. Дата 1539 года — основание. Дата О'Дали — здание.

Источники: NPS El Morro. Заморозка 2026-08-22.