Borinquen Made

Вернуться к содержанию

1971-1975

Кулебра: остров, который заставил ВМС уйти

Присутствие ВМС США на Кулебре началось десятилетиями раньше этой эпохи, когда президент Теодор Рузвельт учредил военно-морской резерват Кулебры 26 июня 1903 года. К 1939 году ВМС использовали маленький архипелаг Кулебры как артиллерийский полигон и полигон для практики бомбардировки, и это использование только усиливалось со временем. Военно-морские учения на Кулебре достигли пика в 1969 году, поддерживая подготовку флота к развёртываниям, привязанным к эпохе вьетнамской войны, что означает: маленький пуэрториканский остров впитывал тренировку реальным огнём, привязанную к войне, которую вели за тысячи миль.

Жители начали организованное сопротивление в 1971 году, в том, что стало известно как протесты Navy-Culebra, возглавленные Рубеном Берриосом, президентом Пуэрториканской партии независимости и профессором права Университета Пуэрто-Рико. Протестующие построили экуменическую часовню на пляже Фламенко как физический и символический акт сопротивления — совместное усилие, возглавленное католическим епископом Антулио Паррильей Бонильей, баптистским пастором и организатором Комитета действий квакеров, необычная межрелигиозная коалиция для протестного движения такого масштаба.

Гражданское неповиновение несло реальный юридический риск. Берриос и другие протестующие были арестованы за незаконное проникновение на военную территорию США во время акций, которые они организовывали, выбирая арест как намеренную тактику, а не случайность обстоятельств. Стратегия сработала. ВМС США прекратили свой артиллерийский полигон на Кулебре в 1975 году и перенесли все эти операции на соседний остров Вьекес вместо этого, напрямую подготовив гораздо больший и более долгий конфликт, который поглотит Вьекес в последующие десятилетия, освещённый как завершающая глава этого сайта.

Кулебра не забыла борьбу. Муниципальный герб острова сегодня включает лавровый крест, который ссылается, в своём официальном описании, на «the civic triumph reached when Culebra obtained the evacuation of the United States Navy» — постоянный гражданский маркер протестного движения, которое действительно выиграло.

Источники: Culebra, Puerto Rico. См. Источники. Заморозка 2026-08-22.