Borinquen Made

Retour au sommaire

2006-01-01

La section 936 et le crépuscule de 2006

La section 936 de l'Internal Revenue Code était un crédit fiscal pour possessions. Les firmes des États-Unis qui enregistraient des gains à Porto Rico pouvaient, sous des règles qui changèrent avec le temps, laisser ces gains hors de l'impôt fédéral ordinaire sur les revenus. Combiné avec l'exonération locale, le crédit fit de l'île un site de réserve pharmaceutique et électronique en plus d'un site d'usine. C'était de la loi fédérale. Ce n'était pas une brochure de Fomento.

La 936 est le crédit fédéral. Bootstrap est l'exonération locale de 1947. Ils s'empilèrent. Ce ne sont pas le même statut.

Le Congrès commença l'élimination progressive en 1996 dans la Small Business Job Protection Act. Le crédit s'éteignit ensuite peu à peu jusqu'à 2006, quand il vint à échéance. Les firmes partirent, rétrécirent ou se restructurèrent. Le crépuscule est l'une des racines datées de la crise fiscale postérieure : on demanda à une base de revenus et d'emploi construite sur une préférence fédérale de vivre sans elle, tandis que la dette publique et un réseau à coût élevé demeuraient.

Ne comptez pas ceci comme une fable morale sur un gouvernement paresseux ou une industrie sainte. Une préférence fiscale créa un regroupement. Ôter la préférence, sans une base industrielle de remplacement ni un système énergétique résolu, ôta des feuilles de paie et les fermetures suivirent. L'agriculture ne pouvait pas absorber les gens. Le marché du travail du continent, si. La migration après la 936 se voit dans le recensement bien avant María.

PROMESA et le conseil de supervision sont un récit juridique postérieur, une phrase ici : le contrôle fiscal fédéral arriva après que le crédit était déjà parti. La Jones Act reste un statut de cabotage, pas le moteur de la 936. Si un paragraphe ne peut pas les distinguer, il ne traite pas de ce crépuscule.

Élimination progressive de 1996 à 2006. Imprimez la fenêtre. La photographie de l'usine vide n'est pas une source à elle seule.

Les usines qui restent sont un mélange de fabricants qui survivent et de coquilles vides. PRIDCO a encore une liste. L'Internal Revenue Code a encore une section d'histoire où la 936 travaillait autrefois. Lisez les deux. La crise ne commença pas dans un ouragan, et elle ne commença pas en 1500. Elle a une date de 2006 parmi ses racines.

Sources: Internal Revenue Code § 936 (crédito fiscal de posesiones); phaseout de la Small Business Job Protection Act. Gel 2026-08-22.