García Padilla convertit en loi la réforme du système de retraite (Loi 3)

Dans la nuit du 4 avril 2013 (article mis à jour le 5 avr), le gouverneur Alejandro García Padilla a signé à La Fortaleza la réforme du principal système de retraite du Gouvernement — Loi 3 — après la concurrence de la Chambre avec les amendements du Sénat, a informé Primera Hora.

« Ce n’a pas été un processus simple. C’était un sujet évité pendant les 60 dernières années », a écrit García Padilla. « Nous avons protégé le pays de la catastrophe économique et garanti aux serviteurs publics une retraite juste et digne. » À la Chambre le vote final fut 26–22 (PNP contre; Lydia Méndez s’est abstenue). Le Sénat avait approuvé 14–11, avec quatre sénateurs PPD contre (Fas Alzamora, Tirado, López, González) plus la délégation PNP et la sénatrice PIP María de Lourdes Santiago.

Un vote explicatif de 24 représentants PPD a lié la concurrence à des recettes récurrentes (~$230 million par an) des projets caméraux 896, 917 et substituts 12/394/916 pour financer les amendements au P. de la C. 888. Le débat s’est tenu sous huées: Bhatia a été accueilli par « parle peuple, parle »; à l’annonce du résultat il y eut des injures depuis les gradins et tension avec la police.

Amendements du Sénat: légitimation des bénéficiaires pour des procès en faveur du système; intérêt 9.5% (vs. 15% récent de Retraite) pour cotisations incomplètes; extension jusqu’en décembre 2013 de la retraite sous conditions Loi 447. Metro et d’autres bilans de l’année situaient le déficit actuariel du système central près de $35 billion; ce chiffre n’est pas dans le corps du primaire PH et est marqué ici comme contexte de rédaction, non comme donnée de l’article. Signature ≠ « vol » de pensions ni jugement pénal.

Source : Primera Hora. https://www.primerahora.com/noticias/gobierno-politica/notas/alejandro-garcia-padilla-convierte-en-ley-la-reforma-al-sistema-de-retiro/