Borinquen Made

Voltar ao sumário

2004-2005

Gasolina: o reggaeton se torna global

"Gasolina" foi escrita em 2003 por Daddy Yankee — Ramón Luis Ayala Rodríguez — junto com Eddie Dee, e produzida pela dupla Luny Tunes. Entrou no disco Barrio Fino, publicado em julho de 2004, e ao sair como single naquele outubro se converteu num sucesso genuíno ao longo de 2005, bem depois do próprio disco.

Barrio Fino se converteu no álbum de música latina mais vendido de toda a década de 2000: não só um bom vendedor, mas o maior de sua era no gênero. "Gasolina" foi o motor desse sucesso, e fez algo que nenhuma canção de reggaeton havia feito: foi o primeiro tema de reggaeton indicado ao Latin Grammy de Gravação do Ano, metendo o gênero em salas onde nunca o haviam convidado.

O alcance da canção continuou crescendo muito depois de sua passagem pelas listas. A Rolling Stone colocou "Gasolina" no número um de sua lista de 2022 das 100 Greatest Reggaeton Songs of All Time. E em 2023, a Library of Congress a escolheu para conservá-la no National Recording Registry, por considerá-la "cultural, histórica ou esteticamente significativa": uma distinção que costuma reservar-se a gravações com décadas de vigência.

O vídeo, rodado em Santo Domingo, República Dominicana, em agosto de 2004, deu à canção uma identidade visual que viajou com ela nas novas plataformas de vídeo de meados dos anos 2000, ajudando a tirá-la das ondas de Porto Rico e a metê-la em clubes e emissoras que nunca haviam tocado reggaeton.

Nada disso estava garantido quando a canção foi escrita em 2003. O que "Gasolina" fez foi provar que o reggaeton podia cruzar sem perder o que o tornava reggaeton, e ao fazê-lo abriu a porta pela qual uma geração de artistas porto-riquenhos, até Bad Bunny duas décadas depois, ia passar.

Fontes: Gasolina; Daddy Yankee. Congelado 2026-08-22.