Gasolina : le reggaeton devient global

« Gasolina » fut écrite en 2003 par Daddy Yankee — Ramón Luis Ayala Rodríguez — avec Eddie Dee, et produite par le duo Luny Tunes. Elle entra dans l'album Barrio Fino, publié en juillet 2004, et en sortant comme single en octobre elle devint un succès authentique tout au long de 2005, bien après l'album lui-même.

Barrio Fino devint l'album de musique latine le plus vendu de toute la décennie 2000 : pas seulement un bon vendeur, mais le plus grand de son époque dans le genre. « Gasolina » fut le moteur de ce succès, et fit quelque chose qu'aucune chanson de reggaeton n'avait fait : ce fut le premier titre de reggaeton nommé au Latin Grammy pour l'Enregistrement de l'année, faisant entrer le genre dans des salles où on ne l'avait jamais invité.

La portée de la chanson continua de grandir bien après son passage dans les classements. Rolling Stone plaça « Gasolina » au numéro un de sa liste de 2022 des 100 Greatest Reggaeton Songs of All Time. Et en 2023, la Library of Congress la choisit pour la conserver dans le National Recording Registry, la considérant « culturellement, historiquement ou esthétiquement significative » : une distinction d'habitude réservée à des enregistrements avec des décennies de vigueur.

Le vidéoclip, tourné à Santo Domingo, en République dominicaine, en août 2004, donna à la chanson une identité visuelle qui voyagea avec elle sur les nouvelles plateformes vidéo du milieu des années 2000, aidant à la sortir des ondes de Porto Rico et à la faire entrer dans des clubs et des stations qui n'avaient jamais passé de reggaeton.

Rien de tout cela n'était garanti quand la chanson fut écrite en 2003. Ce que fit « Gasolina » fut de prouver que le reggaeton pouvait traverser sans perdre ce qui le faisait reggaeton, et en le faisant elle ouvrit la porte par laquelle une génération d'artistes portoricains, jusqu'à Bad Bunny deux décennies plus tard, allait passer.

Sources: Gasolina; Daddy Yankee. Gel 2026-08-22.