Borinquen Made

Retour au sommaire

2017-09-20

María à Yabucoa, 20 septembre 2017

Le Tropical Cyclone Report du National Hurricane Center sur María, AL152017, est le document de trajectoire. Vers 1015 UTC du 20 septembre 2017 — les 0615 du matin, heure standard de l'Atlantique — le centre toucha terre près de Yabucoa comme un ouragan de Catégorie Quatre haute avec des vents soutenus maximaux de 155 milles par heure et une pression centrale de 920 millibars. C'est la ligne du coup que cet essai répétera.

NWS San Juan coïncide avec le TCR : terre à Yabucoa, vers 1015 UTC, 155 milles par heure. Les décomptes de morts ne sont pas dans ce dossier.

María avait déjà frappé la Dominique comme Catégorie Cinq. Au sud-est de Porto Rico elle atteignit un pic, puis un cycle de remplacement du mur de l'œil la baissa à Catégorie Quatre avant Yabucoa. Ce fut quand même le coup le plus fort à Porto Rico depuis San Felipe el Segundo en 1928. Catégorie Cinq en Dominique, Catégorie Quatre à Porto Rico : ce sont des îles distinctes et des étiquettes distinctes. Les mélanger dans une seule phrase de « Catégorie Cinq Porto Rico » est une habitude de télévision, pas une habitude de TCR.

L'œil se déplaça vers l'ouest-nord-ouest à travers l'île et sortit par la côte nord-ouest cet après-midi-là. La pluie fut extrême dans l'intérieur et le nord. Caguas enregistra des totaux que le rapport traite parmi les plus hauts. L'expansion du mur de l'œil avant terre étendit des vents de force d'ouragan sur une frange plus large que celle qu'un œil minuscule aurait eue. Yabucoa fut le point. Toute l'île fut le champ.

Cet essai s'arrête à la météorologie. Combien de personnes moururent, et par quelle méthode, est le dossier suivant. Comment le réseau de la PREPA échoua est un dossier postérieur. Comment les cartes d'inondation se redessinèrent est encore plus tard. Le TCR est déjà long. Il n'a pas besoin d'un recensement pendant de la lecture de pression.

Le coup le plus fort à Porto Rico depuis San Felipe II, 1928 : c'est une affirmation de Catégorie et de pression du rapport officiel, pas une affirmation de décompte de morts.

Lisez AL152017 pour les heures, les millibars, le coup de la Dominique et le coup de Yabucoa. Si une phrase ne peut pas se citer à partir de ce rapport ou du résumé du bureau de San Juan, elle n'appartient pas ici. Les ouragans du jour du saint avaient des noms du calendrier. Celui-ci a un numéro du Center. Utilisez le numéro.

Sources: NHC Tropical Cyclone Report, Hurricane Maria (AL152017). Gel 2026-08-22.