11 juin 2017 : quatre-vingt-dix-sept pour cent et vingt-trois pour cent

Le 11 juin 2017, Porto Rico vota encore. Le CRS R44721, utilisant des résultats de la CEE, rapporte que 97,2 pour cent des votants qui marquèrent une option choisirent la condition d'État, 1,5 pour cent choisirent la libre association ou l'indépendance, et 1,3 pour cent choisirent le statut territorial actuel. La participation fut de 23 pour cent, environ 518 000 sur 2,3 millions d'électeurs inscrits. Les deux nombres, à chaque fois. Quatre-vingt-dix-sept sans vingt-trois est un tract. Vingt-trois sans quatre-vingt-dix-sept est une calomnie. Cette page imprime les deux.

Le Partido Popular Democrático boycotta. Le design du bulletin et la stratégie de l'opposition sont pourquoi un 97 pour cent peut s'asseoir sur un 23 pour cent de participation. Ce n'est pas une raison pour cacher aucune des deux données. Les votes émis pour la condition d'État furent presque tous les votes émis. La majorité des électeurs inscrits ne les émit pas. Un journal de statut qui ne peut pas soutenir ces deux phrases devrait cesser d'écrire sur 2017.

Le Congrès n'admit pas Porto Rico comme État. La législature locale parla d'un Tennessee Plan. Washington n'avait pas à accepter. PROMESA s'était signée l'année précédente ; le conseil de supervision était déjà l'autre fait fédéral de 2016-2017. Un plébiscite n'abroge pas un statut de contrôle fiscal. Il ne devient pas non plus nul parce que la participation fut basse. Il devient un nombre qui a besoin de son nombre compagnon.

Participation, turnout. Votes émis, votes cast. Le titre de cette leçon est la paire en castillan simple : quatre-vingt-dix-sept pour cent et vingt-trois pour cent. Constat fixé pour tout le site. Si le PDF certifié de la CEE, que cette construction n'ouvrit pas, imprime 97,18 et 22,93, c'est la même paire à plus de décimales. La leçon est la paire, pas le centième.

Honnêteté : 11 juin 2017. Environ 97 pour cent de condition d'État sur les votes émis et environ 23 pour cent de participation, selon ce que le CRS rapporte à partir de la CEE. Boycott, oui. Quand même un décompte public, oui. Jamais un nombre sans l'autre sur ce tableau. Les votes postérieurs de 2020 et 2024 ont leurs propres récits de participation. Ils ne réécrivent pas celui-ci.

Le constat numéroté reste avec la loi publique, la rubrique ou le dépouillement. Cette leçon n'invente ni un pourcentage, ni un décompte de personnes, ni une date que les sources de cette page ne soutiennent pas. Les termes en anglais sont glosés dans le texte pour que le statut se lise sans un manifeste.

Le constat numéroté reste avec la loi publique, la rubrique ou le dépouillement. Cette leçon n'invente ni un pourcentage, ni un décompte de personnes, ni une date que les sources de cette page ne soutiennent pas. Les termes en anglais sont glosés dans le texte pour que le statut se lise sans un manifeste.

Sources: Elecciones en Puerto Rico, plebiscito del 11 de junio de 2017; CRS R44721, resultados y participación de 2017. Gel 2026-08-22.