Borinquen Made

返回摘要

1955-01-01

Bootstrap之后的农业

工业激励法之后,乡村输了。不是一夜之间,也不只是税收假期造成的,但方向在1950年代及之后的农业普查里毫不微妙:更少的农场,更少的农业工人,更多闲置或放牧的土地,甘蔗仍然存在但不再是该岛的就业引擎。1955年落在Manos a la Obra第一个完整十年的位置上,那时工厂工作是一个乡下父亲讲给儿子的叙事。

Bootstrap是工业豁免,不是农场计划。农业损失是一个结果,在农业普查的表格中可见。

咖啡在内陆撑得更久,因为工厂更远,也因为遮荫咖啡园不是一茬能完全用棚屋里的最低工资顶替的班次。即便如此,它也失去了采摘工。甘蔗在平地上失去得更快,那里可以跑一辆小巴。中央糖厂的榨季收缩,直到磨坊成为一座公民废墟。面向本地市场的粮食作物从未填补出口的缺口。这座岛进口的食物多于它所吃的。

土地改革已经试图让更多小自耕农出现。能够接下工厂工作的小自耕农常常这么做。没有劳力的地块是一片牧场。政界人士后来称之为发展的悲剧。激励法没有隐藏它的瞄准。Manos a la obra的意思是手离开砍刀。评判结果是公平的。假装这部法规是一部农场法,则不是。

转向之后的飓风打击了一片更薄的田野:更老的农民、不再回来的雇工、没人重新栽种就滑落的坡地。乔治、玛丽亚、菲奥娜,每一个都撞上一个比前一个更小的农业。那不是把一场风暴归咎于一项政策的理由。那是停止把乡村写得像1930年仍是就业基线的理由。

别发明一份市政农场计数。农业普查中的全岛方向就够了。

存活下来的农场是一个真实的地方,不是博物馆,但它不再是该岛的典型就业。Fomento的建筑和PREPA的线路现在是就业的地理,无论好坏、无论周二的停电。农业留在雨影和湿润的山坡上,用留下来的人做墙所允许的事。

来源:USDA Census of Agriculture, informes históricos de Puerto Rico。冻结 2026-08-22。