Первый округ возвращает в окружной суд дело об отзыве трёх членов Совета

17 августа 2026 года Caribbean Business сообщает, что Апелляционный суд Первого округа вернул в окружной суд спор о попытке Donald J. Trump отозвать трёх членов Совета фискального надзора. Панель — Gustavo A. Gelpí, Lara E. Montecalvo и Seth R. Aframe — удовлетворила неоспариваемое ходатайство федеральных ответчиков, директора Белого дома Sergio Gor и Donald J. Trump, сославшись на июньское решение Верховного суда в Trump v. Cook. Распорядилась немедленно оформить мандат. Дело возвращается к судье María Antongiorgi-Jordán, чтобы пересмотреть его в рамках президентского отзыва, который Cook прояснил.

1 июля Первый округ реактивировал дело и дал 30 дней Департаменту юстиции и Arthur J. González, Betty Rosa и Andrew Biggs объяснить, как продолжать в свете Cook. То решение помешало отозвать главу Федеральной резервной системы Lisa Cook и различило статуты, которые перечисляют причины — неэффективность, оставление, злой умысел — и те, что говорят только for cause. PROMESA говорит, что президент может отозвать члена только for cause, не определяя термин и не требуя уведомления или слушания. Эта аналогия — Caribbean Business, а не постановление этого журнала.

Трое подали иск в 2025 году. Федеральный судья в Пуэрто-Рико заблокировал отзывы. Юстиция утверждает, что Donald J. Trump отозвал их за неэффективность, недейственность, оставление и провал, и называет около 2,000 миллионов долларов гонораров консультантов и более 250 миллионов консультантам и фирмам в банкротстве AEE. Эти цифры — DOJ через издание. Правительство доказывает, что президентское суждение не подлежит пересмотру и что публичная должность не является защищённым имущественным интересом.

Эта заметка не решает, действительны ли отзывы. Округ этого не сделал: вернул досье. Она не смешивается с 5-4 Верховного суда Пуэрто-Рико по LUMA от 5 августа. Это разные форумы.

Кто ищет judgment от 17 августа, имеет URL Caribbean Business внизу. Это не оригинальный репортаж.

Источник: Caribbean Business. https://caribbean.business/first-circuit-remands-promesa-removal-case-ordering-parties-to-address-impact-of-trump-v-cook/