Tiroteo en el Capitolio, 1 de marzo de 1954

El 1 de marzo de 1954 cuatro nacionalistas puertorriqueños dispararon desde la galería de la Cámara hacia el piso de la Cámara de los Estados Unidos. Sus nombres son Lolita Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Andrés Figueroa Cordero e Irving Flores Rodriguez. Cinco representantes resultaron heridos. Los ensayos del historiador de la Cámara sobre el tiroteo de 1954 son el relato público usado aquí. Esto no fue Blair House. Fue el recinto, en sesión.

Lebrón desplegó una bandera puertorriqueña y gritó por un Puerto Rico libre. Los cuatro fueron arrestados, juzgados en tribunal federal y sentenciados a largas penas de prisión. Conmutaciones y libertades posteriores son una coda, no el hecho. El hecho es fuego de arma en la legislatura de los Estados Unidos, cuatro años después de Jayuya y Blair House, dos años después de la proclamación del ELA. El Estado Libre Asociado no terminó la guerra nacionalista con Washington. Tampoco la empezó.

Cinco miembros heridos es el recuento propio de la Cámara en su historia pública. Esta lección no subirá ni bajará esa cifra. Ningún miembro murió ese día. La herida política es la imagen: una acción independentista territorial dentro del Capitolio. Para los defensores de la estadidad, prueba de una amenaza. Para los de la independencia, un icono disputado. Para este diario, un hecho fechado con una fuente de la Cámara.

Tiroteo en el Capitolio, Capitol shooting. Las páginas de la Cámara conservan el nombre inglés. Lebrón a menudo se escribe Lebron sin acento en las rúbricas federales; este tablero usa Lebron como se imprime de ordinario en esas rúbricas y no necesita un debate de diacríticos para conservar la fecha. Uno de marzo de 1954. Galería. Piso. Cinco heridos.

Honestidad: el historiador de la Cámara, no una película, es la cita. Cuatro tiradores, cinco miembros heridos, 1 de marzo de 1954. La lección 16 fue el Presidente. Esta es el Congreso. La lección 15 fueron los pueblos de la isla. Tres sitios, un partido, cuatro años. Un diario de estatus que se salta el recinto se salta el día en que los nacionalistas hicieron de la Cámara misma el recinto.

El hallazgo numerado se queda con la ley pública, la rúbrica o el escrutinio. Esta lección no inventa un porcentaje, un recuento de personas ni una fecha que las fuentes de esta página no sostengan. Los términos en inglés se glosan en el texto para que el estatuto se lea sin un manifiesto.

El hallazgo numerado se queda con la ley pública, la rúbrica o el escrutinio. Esta lección no inventa un porcentaje, un recuento de personas ni una fecha que las fuentes de esta página no sostengan. Los términos en inglés se glosan en el texto para que el estatuto se lea sin un manifiesto.

Fuentes: Historia de la Cámara, tiroteo del 1 de marzo de 1954; Ensayo de historia de la Cámara, nacionalistas y el Congreso. Cierre 2026-08-22.