Junta: certifican el presupuesto revisado de fondos especiales 2026 pa’ instrumentalities

El29 de mayo de 2026, la Junta envió a la gobernadora la certificación delRevised Fiscal Year 2026 Special Revenue Funds Budgetpara instrumentalities (PROMESA §202(f), Unanimous Written Consent). La fuente principal es el PDF BUD_DOCS. Certificación de techos SRF no es desembolso de ayuda federal de desastre no es theft.

nota relacionada1276midió otra certificación FY2026 de presupuestos especiales (letter 12875, 24 junio 2026). Esta nota 1288 archiva la certificación de instrumentalities del29 de mayo de 2026(documento 12624) — fecha y exhibit distintos dentro de la misma temporada FY2026, sin doble conteo.

Proceso: el 27 de junio de 2025 la Junta había certificado el FY2026 Special Revenue Funds Budget; el Gobernador pidió revisiones para instrumentalities; el 29 de mayo de 2026 la Junta resolvió que el revised budget refleja consenso y compliance 202(f). La letter se dirige a la gobernadora con copia a OMB/AAFAF. Consensus no es ausencia de controles.

Exhibit del PDF incluye elDepartment of Educationcon total SRF$10,056,268para FY2026. Ese techo de fondos especiales de Educación no es el budget general de PRDE ni un grant FEMA de escuelas del anuncio COR3 de la nota 1280; es SRF autorizado bajo la resolución. Mezclarlos inventaría un “total educación” falso.

Las provisions repiten la lógica lesser-of (autorizado vs recaudado disponible), quarterly revenue revisions, límites de carryover, reporting a la Junta, y suspensión de autoridades conflictivas para mantener el techo. También listan excepciones de unused funds (DLHR unemployment, programas DOH, DNER scrap tire/used oil, Convention Center TIF, Title III matters, lotteries, etc.). Machinery de control fiscal bajo PROMESA.

Section language exige que OMB/AAFAF/Treasury no permitan gastar sobre lo autorizado y que los quarterly budgets en Excel sean consistentes con lo certificado. Papel de oversight, no veredicto penal. una acusación no es una convicción: este PDF no formula cargos.

Allocated (SRF FY2026) no es obligated por la agencia no es lo asignado no es lo obligado; lo obligado no es lo desembolsado; lo desembolsado no es hurto. Si Educación no recauda el SRF esperado, el gasto permitido baja aunque el exhibit diga $10.06 million. Slow spend dentro del techo no es “se robaron el budget”.

No mezclar 1288 con 1287 (FY2025 Fire Bureau) ni con 1276 (otra letter FY2026) como si fueran el mismo PDF. Cada URL tiene su fecha y su exhibit. Continuidad de cousins, no double count.

¿Dónde está este dinero? En la fuente principal del 29 de mayo de 2026, como authorized SRF — ejemplo Education $10,056,268 — sujeto a recaudos y reporting. El rastro de gasto real está en los quarterly submissions que la propia resolución exige.

Cierre Junta b36: 1287 FY2025 SRF instrumentalities (16 oct 2025); 1288 FY2026 SRF instrumentalities (29 mayo 2026) con Education $10.06 million de ejemplo — lo asignado no es lo obligado; lo obligado no es lo desembolsado; lo desembolsado no es hurto. Una sola URL, fecha May 29, 2026.

El archivo fiscal de Puerto Rico bajo PROMESA vive de estas idas y vueltas documentadas Gobernador–Junta, no de rumores de “presupuesto secreto”. Aquí se cita el PDF completo de certificación y el techo de Education como ancla legible para el público.

Se conserva la disciplina del archivo: una sola URL primaria, cifras leídas del documento, y la regla pública lo asignado no es lo obligado; lo obligado no es lo desembolsado; lo desembolsado no es hurto. Slow spend abre preguntas de ejecución; no convierte por sí solo un registro en acusación ni en convicción. El lector que quiera el siguiente paso —Drawn, outlay, o avance de obra— necesita otra primaria con esa métrica.

Fuente: FOMB — FY2026 Revised Special Revenue Funds Budget certification (2026-05-29).https://docs.oversightboard.pr.gov/n/id6ek3qs8yrm/b/BUD_DOCS/o/FOMB+-+Letter+-+Governor+Compliance+Certification+Budgets+FY2026+Instrumentalities_12624.pdf

Primero las palabras del dinero. Después, qué es cada sigla. Sin eso, los números no dicen nada.