Junta: certifican el presupuesto revisado de fondos especiales 2026 pa’ instrumentalities

El 29 de mayo de 2026, la Junta envió a la gobernadora la certificación del Revised Fiscal Year 2026 Special Revenue Funds Budget para instrumentalities (PROMESA §202(f), Unanimous Written Consent). La primaria es el PDF BUD_DOCS. Certificación de techos SRF ≠ desembolso de ayuda federal de desastre ≠ theft.

Cousin 1276 midió otra certificación FY2026 de presupuestos especiales (letter 12875, 24 junio 2026). Esta nota 1288 archiva la certificación de instrumentalities del 29 de mayo de 2026 (documento 12624) — fecha y exhibit distintos dentro de la misma temporada FY2026, sin doble conteo.

Proceso: el 27 de junio de 2025 la Junta había certificado el FY2026 Special Revenue Funds Budget; el Gobernador pidió revisiones para instrumentalities; el 29 de mayo de 2026 la Junta resolvió que el revised budget refleja consenso y compliance 202(f). La letter se dirige a la gobernadora con copia a OMB/AAFAF. Consensus ≠ ausencia de controles.

Exhibit del PDF incluye el Department of Education con total SRF $10,056,268 para FY2026. Ese techo de fondos especiales de Educación no es el budget general de PRDE ni un grant FEMA de escuelas del anuncio COR3 de la nota 1280; es SRF autorizado bajo la resolución. Mezclarlos inventaría un “total educación” falso.

Las provisions repiten la lógica lesser-of (autorizado vs recaudado disponible), quarterly revenue revisions, límites de carryover, reporting a la Junta, y suspensión de autoridades conflictivas para mantener el techo. También listan excepciones de unused funds (DLHR unemployment, programas DOH, DNER scrap tire/used oil, Convention Center TIF, Title III matters, lotteries, etc.). Machinery de control fiscal bajo PROMESA.

Section language exige que OMB/AAFAF/Treasury no permitan gastar sobre lo autorizado y que los quarterly budgets en Excel sean consistentes con lo certificado. Papel de oversight, no veredicto penal. Acusación ≠ convicción: este PDF no formula cargos.

Allocated (SRF FY2026) ≠ obligated por la agencia ≠ disbursed ≠ theft. Si Educación no recauda el SRF esperado, el gasto permitido baja aunque el exhibit diga $10.06 million. Slow spend dentro del techo ≠ “se robaron el budget”.

No mezclar 1288 con 1287 (FY2025 Fire Bureau) ni con 1276 (otra letter FY2026) como si fueran el mismo PDF. Cada URL tiene su fecha y su exhibit. Continuidad de cousins, no double count.

¿Dónde está este dinero? En la primaria del 29 de mayo de 2026, como authorized SRF — ejemplo Education $10,056,268 — sujeto a recaudos y reporting. El rastro de gasto real está en los quarterly submissions que la propia resolución exige.

Cierre Junta b36: 1287 FY2025 SRF instrumentalities (16 oct 2025); 1288 FY2026 SRF instrumentalities (29 mayo 2026) con Education $10.06 million de ejemplo — allocated ≠ obligated ≠ disbursed ≠ theft. Una sola URL, fecha May 29, 2026.

El archivo fiscal de Puerto Rico bajo PROMESA vive de estas idas y vueltas documentadas Gobernador–Junta, no de rumores de “presupuesto secreto”. Aquí se cita el PDF completo de certificación y el techo de Education como ancla legible para el público.

Se conserva la disciplina del archivo: una sola URL primaria, cifras leídas del documento, y la regla pública allocated ≠ obligated ≠ disbursed ≠ theft. Slow spend abre preguntas de ejecución; no convierte por sí solo un ledger en acusación ni en convicción. El lector que quiera el siguiente paso —Drawn, outlay, o avance de obra— necesita otra primaria con esa métrica.

Fuente: FOMB — FY2026 Revised Special Revenue Funds Budget certification (2026-05-29). https://docs.oversightboard.pr.gov/n/id6ek3qs8yrm/b/BUD_DOCS/o/FOMB+-+Letter+-+Governor+Compliance+Certification+Budgets+FY2026+Instrumentalities_12624.pdf

Pa' que se entienda

Primero las palabras del dinero. Después, qué es cada sigla. Sin eso, los números no dicen nada.

FOMB / Junta: Financial Oversight and Management Board for Puerto Rico.
PROMESA §202(f): Presupuesto de instrumentalities por consenso certificado.
FY2026 SRF revised: Certificación del 29 de mayo de 2026.
Education SRF $10,056,268: Total autorizado en exhibit para Department of Education.
Lesser-of rule: Gastar el menor entre autorizado y recaudado disponible.
Allocated ≠ obligated ≠ disbursed ≠ theft: Autorizado ≠ comprometido ≠ pagado ≠ hurto.
Acusación ≠ convicción: Certificación presupuestaria ≠ condena.