法定公民身份，而非第十四修正案

出生在波多黎各的人是美国公民。机制是法令，而不是适用于出生在州里的人的第十四修正案规则。琼斯-沙弗罗斯法于1917年授予公民身份。国会后来在移民与国籍法中重新确立了这一规则，现在是美国法典第8编第1402条。那一条是工作文本。它是国会关于出生在波多黎各的人的法案。它不是“All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside”这句话。

为什么这一区别重要：法令可以被书写、限制，理论上还可以被重写。第十四修正案，对出生在州里的人来说，是宪法地基。唐斯案和巴尔扎克案已经说过，宪法在非合并领地上不凭自身力量完整适用。公民身份由琼斯-沙弗罗斯法叠加，而没有合并。第05课是授予。这一课是类别。不要说岛屿的出生地主义与出生在弗吉尼亚是同一件宪法事物。

这些都不使个别公民在日常生活、护照或征兵中变得更不是美国人。它使法律来源不同。法院在税收、福利和陪审团案件中花了一个世纪研究这一区别。本杂志不会假装这一区别是侮辱，也不会假装这一区别微不足道。这就是为什么第28课缺失的总统投票和第04课缺失的众议院投票可以与一本美国护照并存。

Ciudadanía estatutaria，statutory citizenship，法定公民身份。Enmienda Catorce，Fourteenth Amendment，第十四修正案。对这些术语加注就是这一页的全部教学法。如果一位演讲者说“我们和州一样，在第十四修正案下是公民”，这一页就是纠正。如果一位演讲者说“他们不是真正的公民”，护照和8 U.S.C. 1402就是纠正。

诚实性：法定的，而不是像州里那样的第十四修正案出生地主义。琼斯-沙弗罗斯法加8 U.S.C. 1402。不要把公民身份定在1898年。不要把它定在1952年。1917年3月2日是授予；法典是重新确立。维基百科是定位器。法典是引文。这是关于页面将用更短形式重复的公民身份注释。

来源：8 U.S.C. sección 1402, personas nacidas en Puerto Rico; Guía de la Biblioteca del Congreso, Ley Jones-Shafroth。冻结 2026-08-22。