青年王公，1969年

纽约青年王公于1969年7月26日在汤普金斯广场公园（Tompkins Square Park）的一场集会上公开亮相。纽约市立博物馆（Museum of the City of New York）记录了那天他们点名的宗旨：服务和保护波多黎各社区的最大利益。日期选择用来呼应古巴的“7月26日运动”（Movimiento 26 de Julio）；随后所做的工作是东哈莱姆的。这个团体汇集了大学读书圈、一个摄影工坊和下东区的组织者，取了一个已经转向政治的芝加哥街头组织使用过的名字。紫色贝雷帽和一个公共纲领——垃圾、早餐、健康——让他们在El Barrio可见。

1969年12月，在教堂拒绝为一个免费早餐项目提供空间后，他们占据了列克星敦大道和111街的第一西班牙卫理公会教堂。《纽约时报》于12月28日报道了钉死的门。十一天里，这座建筑就是人民教堂（People's Church）：早餐、基础护理、历史课。佩德罗·彼得里在那里朗读了《Puerto Rican Obituary》。警察和法院在1970年1月结束了占据。这一战术取自一年来的教堂和医院斗争；本地诉求是普通的：在一栋一周六天关闭的建筑里喂孩子。

这不是对武器的罗曼史，也不是芝加哥青年王公的完整历史。它是纽约的一个组织日期和一座教堂。党内的女性，包括丹尼斯·奥利弗（Denise Oliver）和伊丽丝·莫拉莱斯（Iris Morales），领导了项目和政治教育。环卫运动——把无人收集的垃圾堆在街上——让城市的疏忽可见。青年王公是年轻人，常常是学生，常常来自他们组织的那几条街。

记住1969年7月26日是纽约的公开起步。记住人民教堂是随之而来的冬天。这本杂志里的文化包括那种工作：一张早餐桌作为政治事实。纽约波多黎各诗人咖啡馆几年后作为舞台开业。青年王公已经占据了一座圣所，并为了住在周围的居民把它重新命名。堆在街上的垃圾是另一种文章，写在公共场合，关于这座城市为谁服务。

来源：Museum of the City of New York, exposición Young Lords; New York Times, 29 de diciembre de 1969, ocupación de iglesia en East Harlem。冻结 2026-08-22。