Простое большинство, необязывающее голосование

Проведённый 3 ноября 2020 года, вместе с всеобщими выборами, шестой референдум о статусе Пуэрто-Рико порвал с форматом всех предыдущих референдумов. Вместо нескольких вариантов, разложенных по одному или двум вопросам, избиратели столкнулись с одним «да или нет»: должен ли Пуэрто-Рико стать штатом? Это был первый раз, когда вопрос о статусе острова был поставлен перед избирателями в столь простой форме.

Статус штата победил, но с небольшим перевесом: 52% голосов, далеко от лавины в 97%, которую произвёл референдум 2017 года в условиях низкой явки и бойкота. Один чистый вопрос, на который ответила более широкая полоса избирателей, дал гораздо более близкий результат, чем более запутанные референдумы, приходившие раньше.

Как и все предыдущие референдумы о статусе Пуэрто-Рико, голосование 2020 года не было обязывающим. Только Конгресс Соединённых Штатов может предоставить статус штата, и никакой результат референдума — как бы он ни был структурирован или сколько людей проголосовало — сам по себе не меняет эту конституционную реальность. Министерство юстиции администрации Трампа также не одобрило заранее процесс референдума, добавив ещё один слой процессуальной неопределённости к голосованию, которое уже было юридически консультативным, а не решающим.

Политические линии были предсказуемы: Новая прогрессивная партия, за статус штата, поддержала меру, тогда как Народная демократическая партия и Пуэрториканская партия независимости выступили против. Что делало 2020 год примечательным, так это не то, что он что-то решил — необязывающие голосования редко решают, — а то, что он произвёл самый близкий и самый прямо заданный результат любого референдума о статусе Пуэрто-Рико до этого момента: почти равный расклад по вопросу, который остров задаёт себе, в той или иной форме, уже более века.

Результат в 52% несёт совсем другое политическое сообщение, чем лавина в 97%, построенная на бойкоте, хотя ни один из них не обязывает Конгресс делать что-либо. Он предполагал электорат, подлинно разделённый, а не склонённый в одну сторону, и пришёл в момент, когда собственное население Пуэрто-Рико сжалось, а его диаспора выросла: демографический фон, к которому этот блог обращается дальше.

Источники: Referendo de estatus de Puerto Rico de 2020. Заморозка 2026-08-22.