Всеобщий союз трудящихся ставит под сомнение бюджетный дефицит

7 мая 2009 года Primera Hora сообщила, что президент Unión General de Trabajadores (UGT) Хуан Элиса Колон поставил под сомнение сертифицированный дефицит $3,233 million, который губернатор Луис Фортуньо представил в бюджетном послании накануне.

В заявлении Элиса Колон утверждал, что ошибки в цифрах и отсутствие независимого внешнего аудита «ставят под вопрос зафиксированный фискальный дефицит». Он привёл в пример рекомендованную сумму для Hacienda: $304,599,000 с одной стороны и $206,849,000 с другой — разница $97,750,000 — и спросил, действительно ли дефицит превышает $3,000 million.

Он согласился с бывшим директором OGP Армандо Вальдесом, что цифры нужно проверить «одну за другой», потому что ошибки «существенны». Бывший губернатор Анибаль Асеведо Вила также усомнился в заявленном дефиците; Эктор Феррер (PPD) оценил нехватку в $2,272 million.

Профсоюзное обвинение / политический спор о размере дефицита ≠ независимый аудит, опубликованный в этой заметке. Сертифицированная цифра ≠ присуждённая кража.

Источник: Primera Hora. https://www.primerahora.com/noticias/puerto-rico/notas/union-general-de-trabajadores-pone-en-duda-deficit-presupuestario/