Borinquen Made

Retour aux Actualités

2011-04-13 · Économie

Un autre emprunt pour équilibrer le budget

Le 13 avril 2011, Primera Hora a rapporté que le budget de $9,260 million à charge du Fonds général présenté par le gouverneur Luis Fortuño pour l’exercice 2011-2012 serait « équilibré » avec un autre emprunt de $610 million, remboursable avec les recettes de la taxe sur les ventes et l’usage (IVU).

Les recettes projetées étaient estimées à $8,650 million ; l’écart serait couvert par une émission d’obligations de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina). Ce fonds, alimenté par l’IVU, portait alors une dette de $14,200 million.

Le budget proposé était $127 million plus élevé que celui de l’exercice en cours ($9,133 million), lui-même équilibré avec $1,000 million du Fonds de stabilisation — aussi de la dette Cofina. Fortuño a dit que le déficit de $610 million était le plus bas des années récentes et l’a contrasté avec les $3,300 million qu’il disait avoir trouvés en prenant ses fonctions en 2009. Il a affirmé avoir réduit le déficit de 43% à 7% et projeté de l’éliminer l’année suivante.

Il a annoncé des hausses pour la Police ($29 million), la Justice ($10 million), la Correction ($6.9 million), les Affaires juvéniles ($9 million) et Mi Salud ; une contribution à l’AAA pour « éviter » une hausse tarifaire de $183 million (l’affectation de cette année à cette fin était $105 million) ; et que l’Éducation recevrait plus de contributions locales remplaçant des fonds fédéraux, avec un budget consolidé de $3,800 million — inférieur à l’année précédente.

Émission Cofina / équilibre budgétaire ≠ décaissement d’ouvrages. Dette déclarée ≠ vol adjudiqué.

Source : Primera Hora. https://www.primerahora.com/noticias/gobierno-politica/notas/otro-prestamo-para-el-cuadre-del-presupuesto/