不肯移动的风暴 · Borinquen Made

波多黎各并入美国统治十三天后，这座岛屿正面遭受了其记录中最致命的自然灾害。

1899年的圣西里亚科飓风是有记录以来寿命最长的飓风，也是任何地方记录中寿命第三长的热带气旋，仅次于1994年的约翰飓风和2023年的弗雷迪气旋。它于1899年8月8日在岛屿南岸的瓜亚马登陆，是一场四级飓风，风速估计接近140英里/小时。

波多黎各没有喘息的机会来恢复。第二个未命名的飓风在仅仅两周后——8月22日——袭击，叠加了远未修复的损失。

人员伤亡是《波多黎各历史》条目本身承认的估计值之一，而不是精确的数字：据信，1899年的两场风暴加在一起，因洪水造成约3,400人死亡，这是当时记录无法更精确确定的数字。另有数千人失去了庇护所、食物或工作。

经济损失同样严重。风暴摧毁了当年大部分甘蔗和咖啡收成，而经济已经在同一时期的货币和税收变化下进行重组。

一个很少进入流行叙事的后果：灾难之后，到1910年，近5,000名波多黎各人离开岛屿前往夏威夷，被招募去种植园的甘蔗田工作。这是波多黎各移民最早的几波有组织浪潮之一，发生在更广为人知的纽约移民之前数十年。

一个在新安排下仅有十八个月的政府，被所有人记忆中最糟糕的风暴打击，还没有建立应对灾难的机制：这种组合塑造了接下来的十年，其程度不亚于国会通过的任何法律。