Contralor: Mayagüez dejó de cobrar $1.2 million de préstamos federales pa’ viviendas que nunca se hicieron

El 30 de junio de 2025, la Oficina del Contralor de Puerto Rico (OCPR) publicó el Informe de Auditoría OC-25-94 sobre el Municipio de Mayagüez, con opinión adversa sobre las operaciones fiscales ligadas al Programa de Préstamos. Primaria: https://www.ocpr.gov.pr/informes-de-auditoria-2024-2025/informe-de-auditoria-oc-25-94-del-municipio-de-mayaguez/. Opinión adversa = OCPR concluyó que esas operaciones no se realizaron de acuerdo con la ley y la reglamentación aplicables —sigue sin ser, por sí sola, una sentencia penal de hurto. Continúa el hilo OCPR del cousin 1119 (OC-25-48 Ceiba).

Hallazgo central: el Municipio no cobró $1.2 millones de cinco préstamos otorgados del 2003 al 2010 a cinco empresas bajo el Programa de Desarrollo Comunal y Económico para proyectos de vivienda que, además, nunca se realizaron. El programa (creado en 1998) se nutre de fondos federales y otorga préstamos y donativos. OCPR atribuye la falta de cobro a que el entonces alcalde no cumplió su responsabilidad de recobrar; si el gerente de Vivienda y Programas Federales hubiese inspeccionado, habría visto la inexistencia de las viviendas. El hallazgo se remitió a la secretaria de Justicia y al U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) el 16 de enero de 2025 para evaluación —remisión ≠ convicción.

Otros montos del comunicado: donativo de $25,000 a contratista con deuda vencida; préstamo de $150,000 (2005) a compañía de un exfuncionario que había sido director de Vivienda y Programas Federales (posible conflicto; remitido a Justicia y Ética el 16 ene 2025); pagos en exceso recogido de escombros $9,308; sonido/iluminación $11,400; servicios profesionales $29,267 (detalle en informe); retención contributiva omitida $8,590; acuerdo de pago $40,000 a empleada no remitido a Legislatura; transacción de demanda $90,000; 17 demandas civiles pendientes que reclaman $31.4 millones al 31 dic 2022.

Presupuesto municipal citado: $69.1 millones (2018), $61.5 millones (2019), $54.5 millones (2020), $58.4 millones (2021), $61.6 millones (2022), $55.2 millones (2023). Déficits acumulados auditados: $25.7 millones (2018), $22 millones (2019), $24.2 millones (2020), $14.4 millones (2021), $1.4 millones (2022). Siete hallazgos. Overpayment/findings ≠ theft conviction.

Marco: $1.2 millones en préstamos federales no cobrados + remisiones a Justicia/HUD; presupuesto $54.5–$69.1 millones en el periodo citado. Peg 30 jun 2025. Cousin: 1119.

Esta mesa insiste en el marco de lectura: allocated ≠ obligated ≠ disbursed ≠ theft. Los números de la primaria miden tamaño de fondo, compromiso en papel o gasto reportado —no tipifican hurto. Un hallazgo de ritmo lento, saldo alto o control débil no es una sentencia penal.

Disciplina del archivo: reread de la primaria; no inventar montos que el documento no trae; no fusionar pots de agencias distintas; no convertir pipeline lento en “fondos desaparecidos”. SSD only, sin GitHub en este lote.

Para el público: si alguien pregunta “¿dónde está el dinero?”, la respuesta anclada es lo que dice esta primaria en su fecha de corte —award, balance, obligado, aprobado o desembolso según el sistema— y no una narrativa de robo sin acusación ni convicción.

Cousin y lotes hermanos pueden traer cortes posteriores o anteriores del mismo hub; cada nota se lee sola con su URL. No se mezclan ledgers FEMA, HUD, EPA, DOE, SBA, CMS, OCPR o Junta en un solo “pot” inventado.

Allocated ≠ obligated ≠ disbursed ≠ theft. Acusación ≠ convicción. Saldo alto o ritmo lento ≠ prueba de hurto. Esta nota no inventa cifras fuera de la primaria citada.

La lectura correcta separa el tamaño del fondo (award/allocation), el compromiso en papel (obligated) y el efectivo reportado como salido (disbursed/drawn/outlay). Mezclar esas tres capas es el error más común cuando se habla de “dónde está el dinero” en Puerto Rico.

OCPR menciona que “se pudo configurar” negligencia/malversación y remite a Justicia/HUD: eso es lenguaje de remisión investigativa, no veredicto. Esta mesa no convierte el informe en condena.

Fuente: OCPR — Informe de Auditoría OC-25-94 Municipio de Mayagüez (Jun 30, 2025). https://www.ocpr.gov.pr/informes-de-auditoria-2024-2025/informe-de-auditoria-oc-25-94-del-municipio-de-mayaguez/

Pa’ que se entienda

Primero las palabras del dinero. Después, qué es cada sigla que salió en esta nota. Sin eso, los números no dicen nada.

Opinión adversa

OCPR: operaciones del Programa de Préstamos no conforme a ley/reglamento.

$1.2 millones

Cinco préstamos 2003–2010 no cobrados; viviendas nunca hechas.

Fondos federales

Programa municipal de préstamos/donativos nutre de fondos federales (texto OCPR).

Remisión HUD / Justicia

16 ene 2025 —evaluación pedida; no es sentencia.

$150,000 / $25,000

Préstamo conflicto citado / donativo a contratista con deuda.

Presupuesto $54.5–$69.1 millones

Fondo municipal 2018–2023 en el informe.

Acusación ≠ convicción

Hallazgo/remisión ≠ hurto tipificado en corte.

Cousin 1119

Hilo OCPR municipal; Ceiba distinto.